▲Block.B睽違一年七個月抒情回歸,先行曲_ 幾年後(影片/取自 YouTube_ CJENMMUSIC Official)  

Block.B這次的音樂跟他們先前的風格差很大呢,但走起抒情感性路線也很好聽!!

capture-20160328-155636.png

Block.B新歌"몇년후에"(圖片/翻攝自Facebook_Block B)

"幾年後"是敘述從分手到徹底明白剩下自己一人,這過程中的種種心情轉變。另外,七位成員在該MV中化身溫柔暖男,與以往不同的樣貌呈現也立即攫住不少粉絲的心呢

capture-20160328-155927.png

Block.B成員合照(圖片/翻攝自Facebook_Block  B)

比起華麗正式的宣傳照,不樂較喜歡這種私下自然的合照,帥氣可愛不減


 

블락비 - 몇 년 후에/A Few Years Later

Block B - 幾年後/A Few Years Later

비범/B-bomb
오늘 지나 몇 년 후면
過了今天 幾年之後
시간마저 떠난 후면
連時間也遠離之後
과연 서로가 각자가 되어
究竟 從彼此變成各自
잘 살 수 있을까
能否好好地生活
그리워할 만큼
盡情地思念
그리워하고 충분히 아파 보면
思念並徹底地痛過後
그땐 그 손 놓아줘야 해
那時候就得放開那雙手
 
재효/宰孝
무엇이 우리를 만나게 했으며
是什麼曾讓我們相遇
그 무엇을 이유로 떨어져 있는지
又是因為什麼理由分開
 
유권/ U-Kwon
먼지 쌓인 기억과 젖은 눈 닦아내 가면서
清理塵封的記憶 抹著濕潤的雙眼走著
날 탓할 만한 뭔가를 찾고 있어
一邊找著怪罪自己的錯
 
지코/Zico
모든 게 제자리를 찾아가겠지
一切都回歸原位了吧
태연한 척하는 내게 다들 속아주고
裝作若無其事的我 欺騙了所有人
사랑의 부질없음에 대한 얘길
說著愛情的無稽之談
지껄여도 남 보기엔 가엾은 놈
在別人眼中 喧鬧著也顯得可悲的傢伙
흔히들 이런 걸 자유나 해방이라 해
常說這樣就自由或解放了
틀렸어 구속은 이별한 후에 시작돼
錯了 分手後才是禁錮的開始
대충 털고 일어날 수 있는 게 아니지 절대
不是稍微拍了拍後 就能站起來的 絕對不是
당연하게 여긴 존재였기에
而是確實地在這裡存在過
 
재효/宰孝
오늘 지나 몇 년 후면
過了今天 幾年之後
시간마저 떠난 후면
連時間也遠離之後
과연 서로가 각자가 되어
究竟 從彼此變成各自
잘 살 수 있을까
能否好好地生活
 
태일/泰
그리워할 만큼
盡情地思念
그리워하고 충분히 아파 보면
思念並徹底地痛過後
그땐 그 손 놓아줘야 해
那時候就得放開那雙手
 
유권/ U-Kwon
추억은 그 모습 그대로 늙지 않고
回憶仍是原樣 不會老去
게을러터진 나 마음 정리가 안됐어
怠惰的我 無法整理我的心
뒤돌아 살면서
如果轉身活著
내일 만큼 두려운 게 있을까
有什們像明天那樣令人恐懼的嗎
차라리 증오나 원망이었으면
寧肯是憎恨或埋怨
 
박경/朴經
그저 소나긴 줄 알았어
以為只是陣雨
잠시 젖었다 말라버릴 감정일 줄 알았어
以為暫時淋濕後 很快就乾了的那種感情
근데 소심하지도 않은 나
但粗心的我
널 잡아 꺼내려만 하면 속에 자꾸 담아둬
只想抓住你 卻總藏在心底
핑계만 늘어놔 더 어질러진 맘을 추스르다
只是又多了個藉口 收拾著變得更加狼狽的心
어느덧 흘러버린 밤을
不知不覺間流逝的夜晚
절대 짐은 되기 싫다던 네가
說了非常討厭成為負擔的你
이렇게 헤어짐을 남기고 떠나
就這樣留下分手後 離去
 
재효/宰孝
오늘 지나 몇 년 후면
過了今天 幾年之後
시간마저 떠난 후면
連時間也遠離之後
과연 서로가 각자가 되어
究竟 從彼此變成各自
잘 살 수 있을까
能否好好地生活
 
태일/泰
그리워할 만큼
盡情地思念
그리워하고 충분히 아파 보면
思念並徹底地痛過後
그땐 그 손 놓아줘야 해
那時候就得放開那雙手
 
비범/B-bomb
너와 내 사인 더 이상
你和我的關係 再也
우리라 불려질 수 없는 걸
無法叫作「我們」了
며칠만 내게
只要給我幾天
며칠만 주어진다면
只要能多給我幾天的話
 
피오/P.O
끌어안고 얘기할래
擁抱並會告訴你
내가 미친놈이라 그래
我就是個瘋子
멀쩡해 보이지만 이거 다 버티는 거야
雖然看起來沒事 卻全是硬撐出來的 
가장 소중한 부분을
最重要的部分
어떻게 피 한 방울 없이 떼어내
怎能不留一滴血就揭去
네가 가진 전부였던 난 지금 거렁뱅이
曾經擁有你全部的我 現在成了乞丐
이렇게 버젓이 내 안에 살아 숨 쉬는 널
這樣理所當然地 佔據我心活著的你
무슨 수로 가슴에 묻어
該怎樣才能將你埋藏心底
 
태일/泰
오늘 지나 몇 년 후면
過了今天 幾年之後
시간마저 떠난 후면
連時間也遠離之後
결국 서로가 혼자가 되면
最終從彼此變成獨自一人
알 수 있을 거야
可以知道嗎
그리워할 만큼
盡情地思念
그리워해도 잊지 못할
思念後依然難以忘卻的
우리였음을
我們
 
__任何形式的轉載和引用(包含純文字和影片),
請註明出處+連結 PIXNET不樂's idea _
 
Block.B
文章標籤
創作者介紹

不樂's idea

不樂 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()