▲「救援情侶」專屬歌公開,「太陽的後裔」OST Part.8_ 相愛吧/By My Side (影片/取自 YouTube_ MUSIC&NEW ( 뮤직앤뉴 )  )  

"相愛吧"這首歌根本尹明珠心聲,不得不說,徐大英副士官(晉久飾)和尹明珠(金智媛飾) 這對「救援情侶」真的超多災多難耶

capture-20160331-143436.png

▲ SG Wannabe為「太陽的後裔」獻聲(圖片/翻攝自KBS)

最近都沒談到歌手,這邊稍微介紹一下,SG Wannabe是韓國三人男團,現任成員有金勇俊(隊長)、金振浩和李碩薰,該團在台灣的知名度較低,較為人所知的是,金勇俊與韓劇「她很漂亮」黃正音交往近十年的戀情(已分手),以及前任隊長蔡東河退團後的第三年(2011年),因憂鬱症自殺身亡。

capture-20160331-143812.png

▲「太陽的後裔」EP.11片段(圖片/翻攝自KBS)

昨晚對「救援情侶」這一幕最印象深刻,到底要多苦戀  拜託讓他們開始甜蜜起來吧~


 

SG워너비 – 사랑하자/By My Side

SG Wannabe  - 相愛吧/By My Side

잊지 말아요
不要忘記
나를 두고 가면 어떡하나요. 그대
你怎能留下我一人離開  
그대라는 사람은 
你就是
내겐 가장 소중한 사람
我最重要的那個人
 
그대랍니다
你是
태어나 처음으로 가슴 떨리던 사람
初次讓我的心悸動的人
수천 번을 보아도 
就算看了數千遍
내게 하나뿐인 그런 사람
唯有你 能讓我深陷愛情
 
슬픈 사랑이라고 말하지 말아요
請別說這是份悲傷的愛
다시 생각해보면 행복한 나인데
再次回想 我還是感到幸福
우리 사랑하는 만큼 서로 아파하지만
雖然我們給予彼此的傷痛 與愛一樣深刻
그냥, 그냥, 그냥 이대로
只是,只是,只是就這樣
사랑하자
讓我們相愛吧
 
바보랍니다
傻瓜似地
그저 한 사람만 바라만 보는 사랑  
眼裡只看得見一個人
혹시 보고플 때면 그땐 그땐 
如果突然很想念 那時候 那時候
그냥 내게 와요
就回到我身邊吧
 
슬픈 사랑이라고 말하지 말아요
請別說這是份悲傷的愛
다시 생각해보면 행복한 나인데
再次回想 我還是感到幸福
우리 사랑하는 만큼 서로 아파하지만
雖然我們給予彼此的傷痛 與愛一樣深刻
그냥, 그냥, 그냥 이대로
只是,只是,只是就這樣
사랑하자
讓我們相愛吧
 
그댈 볼 수 없단 건
見不到你
죽음보다 더 내게 
對我來說 比死亡
가장 무서운 일인데
還讓我害怕的事
나의 곁에 있어요
待在我身邊吧
떠나가지 말아요
不要離開我
 
나의 사랑입니다
我的愛
평생을 바쳐도 아깝지 않을 사람  
就算付出一切也值得的這個人
그대일 테니까
因為是你
우리 사랑하는 만큼 서로 아파하지만
雖然我們給予彼此的傷痛 與愛一樣深刻
그냥 그냥 그냥 이대로 사랑하자
只是,只是,只是就這樣 讓我們相愛吧
 

capture-20160331-143916.png

▲「太陽的後裔」EP.11片段(圖片/翻攝自KBS)

快速以爆雷圖帶過,不樂等等要來追直播了

capture-20160331-143943.png

▲「太陽的後裔」EP.11片段(圖片/翻攝自KBS)

軍裝看久了,突然看到宋仲基穿便服,覺得也太帥氣

 

__任何形式的轉載和引用(包含純文字和影片),

文章標籤
創作者介紹

不樂's idea

不樂 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()