▲「太陽的後裔」OST Part.10_ How Can I Love You(影片/取自 YouTube_ MUSIC&NEW ( 뮤직앤뉴 )  )  

沒意外的話,"How Can I Love You"應該是「太陽的後裔」最後一首OST了!   

2016041409250269838_1.jpg

▲JYJ的金俊秀為「太陽的後裔」獻聲(圖片/翻攝自Daum뉴스)

另外,「太陽的後裔」是不樂初次將所有OST完整翻譯的韓劇,希望大家還喜歡,今晚一起準時收看大結局摟~  

attachImage_1187569682.png

▲ 「太陽的後裔」EP.15片段(圖片/翻攝自KBS)

結果,第15集劇情幾乎都很沉重呢,所以這次的小爆料圖,不樂決定放上面這張哈哈


 

XIA(준수) - How Can I Love You

俊秀(JYJ) - How Can I Love You

How can I love you
그대는 아나요  你知道嗎
내게 말해줄 수 있나요  能告訴我嗎
내 맘이 그대 맘 담을 수 있게  讓我的心能裝著你的心
길을 열어줄 수 있나요  能為我指出這條路嗎

How can I stan with you 
이미 시작된 걸  已經開始
나는 멈출 수가 없는데  我無法停止
눈을 떠보면 온통 그대만이  睜開雙眼  唯有你
보이는 전부가 된 거죠  我所能看到的全部
Oh Love

Everyday I'll give you
all of my love
내겐 처음인 사랑  對我來說  初次來臨的愛情
무슨 말로 표현을 할까  要用什麼話才能表達呢
Everyday I'll give you
all of my heart
그댈 위해 준비한 그 말  為了你 準備好的那些話
자신 있게 말할 수 있어  我能自信地說出口
겁이 나서 멈춰버린 너에게  對著因為膽小而卻步的你說
사랑해  我愛你

How can I stan with you 
눈을 감아봐요  試著閉上雙眼
내가 그대 곁에 있어요 我就在你的身邊  
그대 두 볼에 내가 닿을 만큼  直到能碰觸到你的雙頰 
한 걸음 다가와 줄래요  要我再朝你靠近一步嗎
Oh Love

Everyday I'll give you
all of my love
내겐 처음인 사랑  對我來說 初次來臨的愛情
무슨 말로 표현을 할까  要用什麼話才能表達呢
Everyday I'll give you
all of my heart
그댈 위해 준비한 그 말  為了你  準備好的那些話
자신 있게 말할 수 있어  我能自信地說出口
겁이 나서 멈춰버린 너에게  對著膽小而卻步的你說
사랑해  我愛你


Everyday I'll give you
all of my love
내겐 처음인 사랑  對我來說 初次來臨的愛情
무슨 말로 표현을 할까  要用什麼話才能表達呢
Everyday I'll give you
all of my heart
그댈 위해 준비한 그 말  為了你  準備好的那些話
자신 있게 말할 수 있어  我能自信地說出口
겁이 나서 멈춰버린 너에게  對著膽小而卻步的你說
사랑해  我愛你

 

鷓曄曖_蕨.E15.160413.HDTV.H264.1080p-渼晻.mp4_20160413_235512.406.jpg

▲ 「太陽的後裔」EP.15片段(圖片/翻攝自KBS)

不談劇情,放上「太陽的後裔」第15集最後一幕,記得和不樂一起收看最終回~

 

__任何形式的轉載和引用(包含純文字和影片),

文章標籤
創作者介紹

不樂's idea

不樂 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()